Snad žádná jiná značka na světě není tolik spjata s výrobou tourbillonu ווי Girard – Perregaux. Jejich kapesní hodinky vybavené touto v pravdě královskou komplikací se staly vyhledávaným sběratelským artiklem. Konstrukce strojků s tourbillonem od Girard – Perregaux je unikátní i v dalším směru – tím jsou tři zlaté můstky, které nesou celé komplikované ústrojí. Bylo tedy logickým krokem, že tuto zajímavou konstrukci přenesla firma G-P i do náramkových hodinek. Dnes si tedy představíme hodinky s poněkud dlouhým a komplikovaným názvem – Girard – Perregaux Vintage 1945 טאָורביללאָן מיט דריי גאָלדען בריקן,,en,אפשר קיין אנדערע סאָרט אין די וועלט איז אַזוי פארבונדן מיט פּראָדוקציע,,cs,טאָורביללאָנו,,fr,Girard - Perregaux,,fr,זייער קעשענע וואַטשיז יקוויפּט מיט דעם אמת רויאַל קאַמפּלאַקיישאַן האָבן ווערן אַ זוכן-נאָך קאַלעקטער אַרטיקל,,cs,די קאַנסטראַקשאַן פון טורביללאָן מאשינען פון גיראַרד - פּעררעגאַוקס איז יינציק אין דער ווייַטער ריכטונג - די דרייַ גאָלד בריקן,,cs,וואָס פירן די גאנצע קאָמפּליצירט מיטל,,cs,עס איז געווען אַ לאַדזשיקאַל שריט,,cs,אַז דעם טשיקאַווע פּלאַן איז טראַנספערד דורך G-P צו האַנטגעלענק וואַטשיז ווי געזונט,,cs,הייַנט מיר וועלן פאָרשטעלן אַ וואַך מיט אַ גאַנץ לאַנג און קאָמפּליצירט נאָמען -,,cs.

ספּעסאַפאַקיישאַנז:

Obdélníkové pouzdro hodinek je vyrobeno z 18 karátového růžového zlata a má rozměry 32 X 32 מם, tloušťka hodinek je pak 11.95 מם. Na papíře se tedy nejedná o příliš velké hodinky, אָבער גלויבן מיר, na ruce rozhodně vyniknou. Sklíčko je samozřejmě סאַפíראָווé a lehce klenuté, stejně jako je prohnuté celé pouzdro, to aby hodinky lépe seděly na ruce. Dýnko hodinek je uchyceno čtyřmi šrouby a je pevné bez průhledu, strojkem se můžete kochat při pohledu z číselníkové strany. וואָטערפּרוף je výrobcem stanovena na 30 ב, אָבער – ruku na srdce – tyhle hodinky jejich majitelé vodě nikdy nevystaví.

Strojek nese označení GP9600C a pochází samozřejmě z dílen Girard – Perregaux. Poněkud překvapivé může být zjištění, že strojek má automatický nátah. Rotor automatického nátahu totiž není nikde vidět. Konstruktéři ho totiž ukryli přímo pod pérovník, který je umístěn na horním ze tří můstků strojku. Rotor je tedy poměrně malý, ale svůj handicap velikosti dohání tím, že je vyroben z platiny, jejíž extrémní hustota zajišťuje, že rotor je dostatečně hmotný pro rozpohybování automatiky nátahu. Rezerva chodu při plném natažení pak činí 48 שעה. Setrvačka pracuje s frekvencí 21,600 קמיטů / האָד (3הז). Tourbillon je pak minutový – to znamená, že jedna kompletní otočka kolem jeho osy trvá jednu minutu, takže jeho klec zároveň slouží jako malá vteřinová ručka. Ložiskových kamenů v hodinkách nalezneme 30, přičemž dva syntetické rubíny jsou umístěny v prvním a třetím můstku a zároveň tak hodinky vkusně zdobí.

Zobrazení času je pak tedy řešeno jen pomocí hodinové a minutové ručky, které jsou krásně profilovány a jsou taktéž vyrobeny z růžového zlata.

Moje dojmy hodinek:

Všechny tourbillony se zlatými můstky jsou na pohled velmi zajímavé a nevšední hodinky. Samotné pouzdro hodinek je výborně a do detailů zpracováno, současná móda sice obdélníkovým hodinkám moc nesvědčí a je to škoda. Pouzdro má lehce prohnutý tvar, aby lépe přilnulo k zápěstí a člověk tak o hodinkách skoro ani neví. Hezky zpracovaná je i korunka, která má vůči pouzdru ideální proporce.

אויף די וואַך אָבער רובֿ פון אַלע באַפרייַען דייל, ריספּעקטיוולי דזשעהאָ אַוועק. סליידז קענען אַקטשאַוואַלי זען כּמעט די גאנצע מעקאַניזאַם פון די היטן. דער אויבערשטער בריק קאַריז פערן, וואָס איז דעקערייטאַד מיט פייַן קאַרווינג און גילדינג, ונטער עס ליגט אַ פּלאַטינום ראָוטער אָטאַמאַטיק וויינדינג פיייקייַט. די מיטן בריק קאַריז גאַנג און הענט, און לעסאָף די דריט בריק קאַריז קלאַקווערק גירז און טאָורביללאָן שטייַג. די בריקן זענען פון לויף געמאכט פון גאָלד, די מנוחה פון די רעדל / באַוועגונג האט אַ זילבער גלאָסי ​​ענדיקן און איז דעקערייטאַד מיט ווערטיקאַל ריבס.

דאס, די רעדל איז אויך אַ וואַך באַוועגונג, dochází k zajímavému efektu – místo plochy zde máme trojrozměrný prostor, אין וואָס מיר קענען אָבסערווירן די לעבן פון די היטן באַוועגונג און זייַן קאַמפּאָונאַנץ. פּערסאַנלי, ניט פיל גוט פֿאַר עטלעכע ספּעקטאַקיאַלער וויסטאַז ין דער וואַך, אָבער דער באַגריף פון דרייַ גאָלד בריקן פון דזשעראַרד - פּעררעגאַוקס גלייַך זאגט וועגן עס, אַז איז אַלע אַז פראכט פייַן אויף די אויגן.

א ביסל ווערטער אין מסקנא:

שרייבט וועגן די וואַטשיז איז דאַונרייט פרייד. הויך האָדינאַřינאַ איז עפּעס, k čemu se člověk nedostává každý den. מאָדעל ווינטאַגע 1945 Tourbillon With Three Golden Bridges by neměl uniknout nikomu, kdo obdivuje hodinky jednak jako objekty estetické hodnoty a zároveň ho zajímá jejich jemná technika. Nemalá investice do těchto hodinek vás pak uspokojí ve všech směrech a asi nelze pochybovat o tom, že hodinky si svou cenu velmi dobře podrží. Jak nemalá to bude investice? Počítejte s asi 150.000 ייראָ. I proto se obávám, že většina těchto hodinek končí spíše v tmavých trezorech než na zápěstí svých majitelů.

אַוטאָר טעקסטו: טהאַדדעוס טאַד שי

מחבר פאָטאָגראַף: 🙂 קיבי

אלבאם אַלע פאָטאָס.

דאַנק פֿאַר לענדינג Ing. Kláře Votrubové אַ Girard Perregaux butiku Praha.

אויב איר ווי עס באריכטן, לאָמיר, ביטע, סוואָדזשו "ווי" דורך פאַסעבאָאָק בלאַט. עס גיט אונדז ווערטפול באַמערקונגען, אַ דאַנק!