Archive for the ‘גאָרטן אין 15:30’ Category

צייט פֿאַר פּאַסירונג

ווייניק פון אונדז פירן אַזאַ אַ פּראָסט און אַדווענטשעראַס וועג פון לעבן, צו באַרעכטיקן די קויפן פון דוראַבאַל היטן זייער פול ווערקלאָוד. מיר מערסטנס פּראָסט מענטשן, וואס האָבן אַ לייַטיש אַרבעט, נעבאַלאַנקודזשעמע אַ האַרט הינטערגרונט אויף דער גרענעץ צווישן לעבן און גאַנץ צעשטערונג. נאָך, מיר ווי זייַן וואַך, אַז מיר וואָלט זייַן ביכולת צו בלייַבנ לעבן פיל (אָדער בייַ מינדסטער מיר פּרובירן צו אָנטאָן אַ ניפטי פֿאַרקויף שווייצער קאָמפּאַניעס). וואָס מיר פאקטיש פירט צו?

Read more

Nejhorší dědictví na světě

Ze všech pitomostí a marketingovejch nesmyslů, kterejma nás krmí pilíře švýcarskýho hodinářskýho průmyslu, je největší kravina claim společnosti פּאַטעק פיליפּפּע: „Hodinky Patek Philippe nikdy nevlastníte. Jen o ně pečujete pro následující generaci,“ v originále: “You never actually own a Patek Philippe. You merely look after it for the next generation.” Ve skutečnosti je to právě naopak. To nejhorší, co pro svoje dítě můžete udělat, איז, že mu odkážete hodinky Patek Philippe a myslíte si, jak jste na to nevyzráli.

Read more

Létající “ב”

Když si Léon Breitling v roce 1884 otevřel hodinářskou dílnu v Saint-Imier, nabíral svět po odeznění hlavní vlny průmyslové revoluce na rychlosti a Evropa doufala, že s pomocí techniky se jí podaří žít lepším životem. K tomu přispíval i obrovský rozkvět sportu a dopravy. Díky čím dál rychlejšímu tempu života bylo logické, že jednoho dne se objeví někdo, kdo to všechno dokáže přesně změřit.
A Léon Breitling se rozhodl, že tím člověkem bude právě on. Začal se tedy cíleně věnovat nástrojům, které vzkvétající civilizace potřebovala nejvíc – chronografům, stopkám a přístrojům pro přesné měření. Dařilo se mu tak dobře, že o šest let později celou společnost čekalo stěhování do La Chaux-le-Fonds, tepajícího srdce švýcarského a vlastně i celosvětového hodinářství. Chronografy a stopky značky ברייטלינג si obzvlášť oblíbili milovníci automobilových závodů a – což se ukázalo pro budoucnost značky klíčové – i letečtí nadšenci.

Read more

לאָנגינעס: tradice, jakou jste nečekali

Z dnešního pohledu vypadá společnost לאָנגינעס jako velice seriózní hráč na globálním trhu, který se opírá o dlouholetou tradici, dokonalou pečlivost a propracovaný marketing. Pravda je ale jiná – od samého počátku jsou to dobrodruzi. Nikdo sice netuší, proč Longines svou drsnou tvář tají a skrývá se pod nažehlené manžety prvotřídních obleků, ale pravda je jen jedna: kdyby měly být hodinky osobnost, pak by Longines vypadal dobrodružně jako Indiana Jones nebo kapitán Nemo. Žádné slečinky ani metrosexuálové, ale drsní chlapi, kteří se nějaké té rány nebojí.

Read more

סיקסטעענטה יאָרהונדערט, וואַך ינסיידערז וו.

סיקסטעענטה יאָרהונדערט, hodinářství zasvěcené I.

וואָל האָראָלאָגיקאַל המצאות, ווייַטערדיק די אנטדעקונג פון די פּענדזשאַלאַם, געפירט צו ווייַטער ימפּרווומאַנץ. ענגלישמאַן ריטשארד טאָוונעליי געקומען אין 1675 דער פּרינציפּ פון דער אַזוי-גערופן כאַפּינג שריט, וואָס ענייבאַלד די באַרימט ענגליש זייגער - מאַכער דזשארזש גראַם בנין זייַן פּינטלעך קלאַקס.

מאָקער: wikipedia.org

Read more

סיקסטעענטה יאָרהונדערט, וואַך ינסיידערז

צייַט 16 צו eighteenth יאָרהונדערט מיר קענען קוקן צוריק אין דער צייַט געהאלטן אַזאַ אַ בליענדיק וואַטטשמאַקינג, וואָס מיר ווי בעסטער – פול פעלד פון כידעש, קלוג המצאות און פּראָגרעס. איבער פילע וויכטיק עקספּערץ אין די פעלד האָבן לאַנג זינט פֿאַרמאַכט מדרגה געשיכטע, אַזוי אַז עס פּראָטרודעס נאָר פאַקטיש גרייץ. אבער זיי באשטימט ווערט עס!

מאָקער: crystalinks.com

Read more

צייט פֿאַר פּאַסירונג

ווייניק פון אונדז פירן אַזאַ אַ פּראָסט און אַדווענטשעראַס וועג פון לעבן, צו באַרעכטיקן די קויפן פון דוראַבאַל היטן זייער פול ווערקלאָוד. מיר מערסטנס פּראָסט מענטשן, וואס האָבן אַ לייַטיש אַרבעט, נעבאַלאַנקודזשעמע אַ האַרט הינטערגרונט אויף דער גרענעץ צווישן לעבן און גאַנץ צעשטערונג. נאָך, מיר ווי זייַן וואַך, אַז מיר וואָלט זייַן ביכולת צו בלייַבנ לעבן פיל (אָדער בייַ מינדסטער מיר פּרובירן צו אָנטאָן אַ ניפטי פֿאַרקויף שווייצער קאָמפּאַניעס). וואָס מיר פאקטיש פירט צו?

וואָס איז דיין צייַט?

הייַנט איינער דאַרפֿן נישט אַפֿילו היטן – נאָוואַדייַס איר קענען געפֿינען די רעכט מאָל אין פילע וועגן די פּינטלעך אינטערנעט צייַט סערווערס, טעלעטעקסט קיינמאָל אַרויסווייַזן מאָביל. אויב איינער ינסיס, עס וועט זייַן דיין צייַט צו פירן, עפּעס וועגן אים אַז דערציילט. מערסטנס, אָבער, בלויז, וואָס וועגן זיך וואָלט ווי צו הערן.

Read more

פון די פאַלן פון טינט אין פּלאַץ: געשיכטע טשראָנאָגראַפו

פון די פאַלן פון טינט אין פּלאַץ: געשיכטע טשראָנאָגראַפו

Chronograf je jedna z mála věcí, které v moderní hodinařině nevymyslel a nesestrojil Abraham-Louis Breguet. Je to také mistrovská ukázka toho, kolik koleček, páček a šroubků se dá vtěsnat do omezeného prostoru. A přitom se mu říká dočista špatně…

Stačila kapka inkoustu na bílém papíře a svět měl další vynález – jak to vlastně všechno začalo? Na dostizích. Představte si odpoledne prvního září roku 1821. Právě toho dne na dostihové dráze u Martových polí v Paříži přichází na dostihy hodinář Nicolas-Mathieu Rieussec se svým novým skvělým přístrojem pro měření mezičasů v jednotlivých kolech závodu. Kromě dostihových fanoušků (kterých bylo v té době víc než dost) nadchl i členy francouzské královské akademie věd – jejich dobrozdání mu zajistilo pětiletý patent datovaný 9. března roku 1822 a udělený za „časomíru či počitadlo ujeté části cesty“ (garde-temps ou compteur de chemin parcouru).

Read more

Hodinky mají duši

אָ טאָם, že ji mají, není třeba pochybovat – vždyť celou historií časoměřičství se jako červená nit line zájem o duchovní stránku času a o prospěšnost měření času pro prohloubení lidského života. Je sice pravda, že uspěchanost dnešní doby udělala z pohledu na číselník hodinek něco obyčejného a nepříliš slavnostního, ale i tak se stačí na chvíli zaposlouchat do tikání mechanického strojku a člověku je líp.

Read more

צוריקקומען שפּיץ