Archive for the ‘מיליטעריש’ Category
Dnes pro vás mám tyto jednoduché “מיליטעריש” hodinky značky סייקאָו. Tento typ hodinek je mému srdci blízký a mám pocit, že v poslední době prožívá svůj velký návrat. איך מודה, že mě tento model zaujal tak moc, že jsem chvíli uvažoval, že si je nechám. Pak se ale objevily jedny טשראָנאָגראַפי בירגער… a znáte to. אַזוי – co se mi na nich líbilo a nelíbilo?
קאַלענדאַר פֿאַר די יאָר 2015 געפינען דאָ.
די פאָטאָ איז אַ וואַך Marina Militare Titanium – אָפּשאַצונג.
אויב איר ווי וואַטשיז, לאָמיר, ביטע, סוואָדזשו "ווי" דורך פאַסעבאָאָק בלאַט. אַ דאַנק
קאַלענדאַר פֿאַר די יאָר 2015 געפינען דאָ.
די פאָטאָ איז אַ וואַך Tissot T-Touch Expert Titanium – אָפּשאַצונג.
אויב איר ווי וואַטשיז, לאָמיר, ביטע, סוואָדזשו "ווי" דורך פאַסעבאָאָק בלאַט. אַ דאַנק
קאַלענדאַר פֿאַר די יאָר 2015 געפינען דאָ.
די פאָטאָ איז אַ וואַך אָנדřעדזש כאַבי בערקוס – Yellow Submarine – אָפּשאַצונג.
אויב איר ווי וואַטשיז, לאָמיר, ביטע, סוואָדזשו "ווי" דורך פאַסעבאָאָק בלאַט. אַ דאַנק
יאָר. יאָר, ano a ano. יאָר, tyto hodinky připomínají hodinky řady “Radiomir” značky Officine Panerai. יאָר, ten tvar pouzdra je nezaměnitelný. יאָר, i design číselníku a ruček je typický. Tohle jsme si tedy vyjasnili a pojďme se podívat na hodinky, které jsem si pro sebe pracovně pojmenoval “Bronzová ponorka” z dílny Ondry papi Berkuse. נישט, Ondra se definitivně nezbláznil – tedy ne víc, než jak ho znám už pár let – jen si potřeboval vyzkoušet výrobu funkční šroubovací korunky a současně potřeboval nějaké hodinky “na otloukání do dílny”. Tak si prostě vyrobil hodinky ze zbytků, něco jako sekerová polévka.
A jak jsem se k nim dostal já? Drzostí, ווי אַנדערש. Když jsme se s Ondrou nedávno potkali někde u večeře, nevěřil jsem vlastním očím – hodinky s pouzdrem z bronzu, v jednoduchém čitelném provedení, s ručním nátahem kalibru… po takových hodinkách jsem už dlouho toužil. Drze jsem tedy požádal, abych si je mohl pořádně prohlédnout a Ondra je Ondra, hodinky mi podal a dodal, ať je prostě nosím, dokud mne nepřestanou bavit. Snažil jsem se mu vysvětlit, že to může klidně trvat pár let, a že není správné, aby… no, příliš důkladně jsem tu nabídku neodmítal. A hodinky tak skončily ten večer na mém zápěstí.
אנדערע פּיילאַץ, אן אנדער רימייק, דעם מאָל לויט צו די אָריגינעל וואַטשיז לאָנגינעס טשעכיש פּיילאַץ פון די יאר 1935. פּוץ. און פּלוצלינג איך גאַט סטאַק אויף אַז קשר “טשעכיש פּיילאַץ”. די טשעכיש פּיילאַץ זענען גליק שוין געשריבן אַ פּלאַץ, עטלעכע סערווייווד און מאָראַליש צופֿרידנקייט. אבער איך געדענקען איינער באַזונדער פּילאָט, וועמען איך געהאט די געלעגנהייט צו טרעפן און וואס איז געווען מיין קינדשאַפט פרייַנד. שפעטער מיר זענען ווייַטער צו דער טוריסט אָפּטיילונג און ראָוד מיט קינדער אויף טריפּס, קאַמפּס, מיר געשפילט פאַרשידענע גאַמעס. איך קען שטענדיק פאַרלאָזנ אויף אים. ער איז געווען דער עלטער, גלייַך, יקספּיריאַנסט און פאַראַנטוואָרטלעך. On byl průkopník a já zázemí. ער קען טרער אַראָפּ מענטשן צו גלייבן פּערפאָרמאַנסיז ווי געזונט ווי גאָר ונסעריאָוס בלבינáם. ער זיכער, מיר, איך פּאַטראָולד קטו סטודענטן אין די סאָרט אַנשטאָט פּíסעמסע, צו קענען צו צולייגן עפּעס פֿאַר סעקשאַן. Osmnáctiletý žabec a třída starších kluků. און עס איז געווען זיין קעריזמאַ, וואס זיי האבן ניט לאָזן מיר צו האָבן שפּאַס, און רעספּעקטעד מיר. אנגעהויבן פליענדיק מיט ולטראַליגהץ, איבער צייַט ער איז געווארן אַ פליענדיק ינסטראַקטער. פעטרוס איז געווען געהרגעט אַ יאָר צוריק בעשאַס זיין ערשטער פלי אין אַ ליכט העליקאָפּטער.
סאָרט גלייסין האט דערלאנגט אויף די בלעטער עטלעכע מאל, אָבער איך, עס איז פּאַסן צו צוריקרופן בייַ מינדסטער אַ יאָר ס סענטענאַרי פון די יסוד. און עס ס ניט נאָר יסוד, אָבער אמת אַ הונדערט יאר פון קעסיידערדיק פּראָדוקציע, וואָס איז ניט אנדערע באַוווסט בראַנדז דורך ווייַט די הערשן. זאל מיר באַקענען איר צו אַ טיפּיש פארשטייער פון די אַזוי-גערופן. די רגע דור פון די באַרימט און פּרייזד צווישן קאַלעקטערז סעריע אַירמאַן פול נאָמען גלייסין אַירמאַן ססט 12 מיט פּראָדוקט נומער 3903.188.
הייַנט איך וואָלט ווי צו באַקענען מיין ווייַטער וואַך, באגלייט מיר פֿאַר עטלעכע יאָרן. אויף מיין ריסץ צו פאַרבייַטן אַ פּלאַץ פון וואַטשיז און אין טעסטינג, אָבער די ביסט רילייאַבלי צוריקקומען,, ווי גוט פּידזשאַנז. זיי זענען פאקטיש איינער פון מיין חלומות מקיים וואַך – סייקאָו סומאָ, אַרטשימעדע פּילאָט טשראָנאָגראַף, קאַסיאָ פראָגגמאַן. איך האָבן אַ ביסל מער חלומות, טאָמער אפילו די צייַט איך טרעפן. ווען איך געהאט צו באַשליסן, וואָס מאַקאַניקאַל טשראָנאָגראַף איך באַקומען, איך לעסאָף געזעצט צווישן אַרטשימעדע פּילאָט טשראָנאָגראַף (אַפּטש) אַ סטעינהאַרט “נאַוו ב-טשראָנאָ וו ומבאַפלעקט שטאָל”, ווען עס וואַן ווען סאַלעקטינג אַפּטש. און איך טראַכטן, אַז דעם אָפּציע איז ניט אַ גרייַז אָדער טעות. זיי ניטאָ אַ גרויס וואַך, וואָס איז גאָר אַליינד וואַטשיז פון באַרימט בראַנדז און פילע מאל מער טייַער.
דער אויסזען פון די וואַטשיז איז באזירט (וואָס אַנדערש) פון אויסזען “אַבזערווער וואַטשיז”, אזוי בעאָבאַטשטונגסוהר (ב-זייגער). די פון זייער טיפּיש פאָרעם ימפּרינטיד פאָדערונג לופטוואַפפע – זאָל זייַן גרויס, גרינג צו לייענען טאָג און נאַכט, אַפֿילו אונטער פאדערן באדינגונגען כאַטע לופט. זיי זענען יקוויפּט מיט אַ גרויס סעקונדעס האַנט און זייער אַדזשאַסטמאַנט זאָל זייַן פּשוט – דער הויפּט רעכט צו די אַדזשאַסטמאַנט פון אַ איין מאָל. די רעזולטאַט איז געווען וואַך “מוסטר א” אַ “מוסטר ב”, וואָס געשאפן פֿאַר די לופטוואַפפע פינף בראַנדז. און דעם טראדיציאנעלן פּלאַן אומגעקערט שפּעט 90. לאָזן, kdy ho původně značka IWC reinkarnovala. און אין די מחשבות פון אונדז, וואַך פאַנס איז דעריבער ענלעך אין אויסזען פארבונדן מיט ווערטער “אַוויאַטיאָן וואַטשיז” אַזוי טייטלי, אַז פילע מאַניאַפאַקטשערערז פּרובירן צו נעמען מייַלע פון דעם אויסזען. V případě značky Archimede jde o volnou inspiraci – יאָר, די אָריגינעל ב-זייגער שוין טשראָנאָגראַף – אָבער די טיפּיש פֿעיִקייטן זענען אפגעהיט. אזוי, אַ פּשוט שטאָל האָוסינג (כאָטש ניט מיט אַ דיאַמעטער 55 מילאַמיטערז), שוואַרץ רעדל, דימענט הענט, באַטייַטיק נומעראַקאַל שעה ינדעקסיז און יקספּרעסיוו מינוט קייט. און פון קורס ויסגעצייכנט לומאַנעסאַנס. אבער עס וועט קומען צוריק.
די וואַך קומט און גייט, נאָר לאָזן די.
זיי זענען וואָרן, אָבער אין גאנץ צושטאַנד, איז באגלייט דורך אַ געדרוקט צין קעסטל (ענגליש) ינסטרוקטיאָנס.
פֿאַר אַ דיטיילד באריכטן, זען דאָ, פאָטאָ גאַלערי דאָ.
פּרייַז איז בלויז 2.650,- קזק (+ קיין פּאָסטגעלט, אָבער איך בעסער וועלן פּערזענלעך עקספּרעס).
אפילו מיט זיי סטאַקי הנאה זומער, צי ניט פאַרפירן וואַך, וואָרן און יו. עס. נאַווי דייווערז!
קאָנטאַקט מיר, ביטע, דורך E-פּאָסט קיבי(בייַ)photowatches.eu.
🙂 קיבי
זיי ניטאָ פארקויפט, ביידע זענען אַ פאַרגעניגן!
Že hodináři pod značkou סטעינהאַרט produkují zajímavé hodinky, to pro vás asi překvapením nebude. Ale snad i vás překvapí, že i zde začali místo obvyklého materiálu pro výrobu hodinkových pouzder – ומבאַפלעקט שטאָל – používat dnes tak módní kov, tedy bronz. Že bronz není žádná novinka? V tom jistě máte pravdu. Bronz provází lidstvo ještě déle, než ocel, zbraně i předměty denní potřeby lze najít v mnoha muzeích po celém světě. V některých oblastech má stále bronz své nezastupitelné místo, historicky i aktuálně třeba jako doplněk námořních lodí. די סיבה איז זיכער זייַן קעראָוזשאַן קעגנשטעל, בראָנזע טוט ניט זשאַווער טיף (ווי שטאָל), אבער נאָך די פאָרמירונג פון ייבערפלאַך אַקסייד לאַמינאַ (פּאַטיני) נאָך פאקטיש נאָך דער זעלביקער, טאָמער אייביק. אין דעם וואַך סאָרט סטעינהאַרט האלט די מסורה פון מאַרינע טשראָנאָמעטערס, האָבן שוין גרויס אַדוואַנסיז אין מעראַטיים נאַוויגאַציע 18. יאָרהונדערט. יאָר, od prvního chronometru (tesařského) mistra Johna Harrisona uteklo už hodně vody.
