אַאַטאָס טאָורביללאָן – אָפּשאַצונג
- September 7th, 2014
- אַרייַנגעשיקט אין פאָרמאַל / פּאַסן . כאַט האָרלאָגעריע . מעטשאַניקאַל . איבערבליקן
- דורך קיבי
- שרייב באַמערקונג
איך מודה, אַז דער שיסערייַ און טעסטינג פון די וואַטשיז איך אַפּראָוטשט מיט געוויסע פּרעדזשאַדיסיז. נאָך אַלע,, כינעזיש מיינונג פון אייראפעער אין די פּראָדוקציע פון וואַטשיז איז מיסטאָמע שטענדיק אַ ביסל אנגעצייכנט אַ אַנדערש צוגאַנג צו פּלאַן, אָרנאַמענטאַטיאָן און טאָמער אויך צו די קוואַליטעט פון דורכפירונג. און איך האָבן צו אַרייַנלאָזן, אַז פּרעדזשאַדיסיז מיר באַלד אריבערגעפארן. צי גליק אָדער ליידער – צו וויסן, אויב איר לייענען ווייַטער. אזוי הייַנט איז אויף די מעניו “רייַז טורבאָ”, אַאַטאָס טאָורביללאָן.
די האָוסינג פון דעם וואַך האט אַ פּשוט פאָרעם פון אַ קורץ מלחמה, טאָמער בלויז פֿיס מיט מילד שורות פירן אָרנאַמענטיישאַן שפּור. דאס אפילו שטרענג פאַל איז געמאכט פון ומבאַפלעקט שטאָל (316די), אַלע זייַן סערפאַסיז זענען פּאַלישט, אַרייַנגערעכנט ראַונדיד בעזעל. א האט דימענשאַנז: דיאַמעטער 43 מילאַמיטערז (שטאָף קאָרונקי), 49,5 מם (s קאָרונקאָו), 51,3 מם “לאַג צו לאַג” איך געמאסטן די הייך און נאָך פּאַסיק 14,5 מם. דער פאַבריקאַנט דערקלערט וואַטערטיגהטנעסס פאלן אין 5 אַטם (50 מעטער פון וואַסער זייַל). אבער איך טראַכטן, אַז איך גאַט אין די בעקן און אפֿשר איר בעסער וואַך.
ביג קיניגרייך (פון לויף ניט שרויף) האט אַ ספעריש פאָרעם און איז דעקערייטאַד מיט אָפּשיידנדיק בלוי קאַבאָטשאָן פון ינדיטערמיניט מאַטעריאַל – איך צווייפל, עס איז געוויינטלעך שאַפיר. די קאָנטראָל איך האב ניט קיין באַמערקונגען. היט מיט זייַן הילף איר קענען לייכט דערגרייכן אויס און סטרויערן עס און אַלע זייַן קאַמפּלאַקיישאַנז. פֿאַר אָפּעראַציע מיט אַ רגע פאַרהאַלטן. ווען איך ערשטער יגזאַמאַנד די וואַטשיז, איך האט ניט פּאַסיק אין די צייַט אַרויסווייַזן 24 זייגער אַרויסווייַזן מיט סימבאָלס פון טאָג / נאַכט. דעמאָלט איך פיגיערד אויס וואָס, אַז איז אַ פרייַ קאַמפּלאַקיישאַנז, צו, איך מיסטייקאַנלי געדאַנק נאָר פֿאַר די צייַט פֿאָרמאַט 24 זייגער איז אַ פול-צייַט אַרויסווייַזן פון די רגע צייַט זאָנע (GMT). א קרוין איז אַדזשאַסטיד אַלץ אין איין שטעלע. ווען איר מאַך צו איינער זייַט פון די וואַך הענט מאַך פאָרויס אַלע צוזאַמען, אָבער ווען טורנינג די קרוין אויף די אנדערע האַנט, אָנהייבן בייַ די צייַט פון צוריקקומען בלויז הויפּט שעה און מינוט הענט. שערלאַק דורך אַסי řעקל: “ווי אַזוי פּשוט, מילý וואַצאָנע!” – און ער וואָלט זיין רעכט.
פאַבריקאַנט קיין דערמאָנען מאַטעריאַל, פון וועלכע עס איז געמאכט וואַך גלאז, זייער פּינטלעך “שטערן פּרובירן” איך, באשטעטיקט די, עס רובֿ מסתּמא איז אַ פּשוט קוואַרץ מינעראַל גלאז. עס ס גאָרנישט קעגן גאָרנישט, כאָטש איך וואָלט בעסער וועלן וועלקאַמד סינטעטיש קעראַנדאַם – שאַפיר. דיאַמעטער פון די גלאז איז 36 מם, איז מסתּמא צו זיין אָן אַ אַנטי-ריפלעקטיוו שיכטע.
רעדל – וואָס צו שרייַבן אים? עס האט אַ שטאַרק אָפּשיידנדיק פּלאַן, צום באַדויערן, נישט אַזוי גאָר דורך אייראפעישער סטיל. עס איז געזונט סטראַקטשערד און סטראַקטשערד, טאָמער אויך. די שוואַרץ געגנט האט אַ אָפּשיידנדיק פּלאַסטיק קרעל און איז קאַמפּלאַמענטיד דורך גלייַך באַוווסט פּאַלישט מעטאַל שעה ינדעקסיז, זיי זענען באגלייט דורך אַ בלוי דרוק סימפּליפיעד מינוט קייט. שעפּן קאַמפּלאַקיישאַן GMT (24 שעה) אין זייַן סובčíסעלנíקו קאַריז דעם קאָמבינאַציע אויך. א רובֿ סטרייקינג איז “סנאָומאַן”, ווי פֿאַר זיך, איך געהייסן צוויי בוילעט קרייזן פארבונדן. אין איין מיר זען אַ קאָמבינאַציע פון זון / לעוואָנע און שטערן – ניט, דאס איז ניט אַ לעוואָנע פאַסע גראדן, אָ עקזעמפלארן פון וקאַזאַטעל / נאַכט, וואָס רעפערס צו די הויפּט צייַט אַרויסווייַזן. א רגע רינג, די מער עפענען מיינונג פון דעם קאַמפּלאַקיישאַן “פליענדיק טאָורביללאָן”.
אזוי פיל באַשרייַבונג. אין פיר איך געהאט אין ערשטער געווען פשוט רעדל פאַסי. די רגע מיינונג מיר מיט דעם דערגייונג זאל שאָלעמ. א דריט מיינונג, וואָס סענטערד אויף די מאַדזשיקאַל טאָורביללאָן ראָוטיישאַן, גענומען מיר היפּנאָטיקאַללי. יאָר, איך קענען ימאַדזשאַן אַ גאָר פאַרשידענע צוגאַנג, אויב די רעדל איז ווייַס מיט פייַן גויללאָטשע, מאָדřענýמי פּשוט אַורלי ינדעקסיז און קאַמפּלאַמענטיד דורך די היץ בלוד הענט ברעגועטאָווסקé, פֿאַר מיר עס וואָלט זיין פיל מער פּאַסיק. די מייקערז פון די וואַטשיז אָבער עס האט אַ אַנדערש מיינונג.
פּשוט קוואַדראַט לומאַנעסאַנט הענט אפילו האָבן וואַטן און דאַנק פּאַלישט ייבערפלאַך און לאַטעראַל טשאַמפער (“דאַך”) זענען זייער געזונט ליינעוודיק. GMT הענטל איז סובטילנí, אָבער גאָר פאַנגקשאַנאַל. א רגע הענט געפינען, זייַן פונקציע איז גענומען איבער לאַקלאַסטער באַלעבאָס צו טאָורביללאָן, ער באוועגט צו דער ריטם פון דער גייט פארביי סעקונדעס.
די וואַך איז כינעזיש (וויל צו שרייַבן אין-הויז) מעטשאַניקאַל און מאַנואַל וויינדינג קאַליבער, פאַבריקאַנט עס ינדיקייץ פּץ 3310, קראַנט פאַרגלייַכלעך קאַליבער פון די קראַנט מעניו טראגט 3ק10. אין דערצו צו דער צייַט אַרויסווייַזן וועט ווייַזן די טעגלעך בינע (די / נאַכט), צייַט אין די רגע צייַט זאָנע און האט איינער פון די כיילייץ פון קאַמפּלאַקיישאַנז – טאָורביללאָן שטייַג מיט מינוט ציקל. מאַכט רעזערוו האט וועגן 36 שעה, אָפטקייַט סעטרוואַčקי 4 הז (28.800 א / ה). דער גאנצער קאַליבער איז זייער דעקערייטאַד ניצן די פיינאַסט טראדיציעס פון שווייצער וואַטטשמאַקינג, מיר געפינען דא בלועד סקרוז, ערד סטרעטשינג ווילז, גענעוואַ מלקות (קאָוץ דע דזשאַניוו), די דערציען ייבערפלאַך פון די בריק איז קאָוטאַד מיט ראָודיאַם מסתּמא. טאַקע זייער פייַן דעקערייטינג!
מיר נאָך שרייַבן “וואָרטעקס” – וועגן וואָס זיי זענען? עס קאַמפּלאַקיישאַנז, וואָס דאַטעס פון די צייַט פון קעשענע וואַטשיז. דערפאַרונג וואַטטשמאַקערס איז געשווינד באשטעטיקט, די וואַך, וואָס זענען קאַנוויניאַנטלי ליגן אין איין שטעלע אין דער קעשענע וועסץ, וואָס ספּאַנס ווייניקער אַפלואַנט בלאַהאָביטנýם בויך, זענען אַקשלי גאנץ ומפּינקטלעך. עס איז אויך געפֿירט דורך די, סעטרוואַčקאַ אַז נאָך פליקקערעד אין דער זעלביקער שטעלע פּערפּענדיקולאַר צו דער ערד ס ערלעכקייט און זייַן מווומאַנץ אויף איין און אויף די אנדערע האנט, האבן ניט עקוויוואַלענט.
דעריבער, דער 1795 קומט דעם דערפינדונג קאַמפּלאַקיישאַנז, ינאָוווייטער איז ניט ווייניקער, נעז אברהם לוי ברעגועט. און אין 1801 דעם דערפינדונג איז געגעבן די קעניגלעך פּאַטענט. צי ניט טראַכטן אָבער, אַז פּלוצלינג די פּראָבלעם איז סאַלווד און אַלעמען ראַשט צו פּראָדוקציע טאָורביללאָן – זייער ווייניק וואַטטשמאַקערס איז געראטן פּראָדוקציע פון עפּעס אַזוי סאַטאַל און נאָך אַזוי טשאַלאַנדזשינג צו גאנץ פּינטלעכקייַט מאַנופאַקטורינג, וואָס אַ טאָורביללאָן שטייַג איז זיין. ביז דעם סוף 1. האַלב 20. יאָרהונדערט משמעות אָרידזשאַנייטיד בלויז וועגן 300 ברעקלעך (!) וואַטשיז מיט דעם קאַמפּלאַקיישאַן. א אַרויספאָדערן איז צו טאָמער בלויז קראַונד קעפ פון שטאַטן.
נאָוואַדייַס עס איז דער הויפּט אַ ענין פון פּרעסטיזש, האָבן דעם קאַמפּלאַקיישאַן אין זייַן פּאָרטפעל איז “בילעט צו די ליגע” אין דער וואַטטשמאַקינג וועלט. א גלייַכן אַז פּרייַז איך וואַך, אַז דעם קאַמפּלאַקיישאַן בער (זיין פון פּראַקטיש וויכטיקייט פֿאַר די אַקיעראַסי פון ווריסטוואַטטשעס איז שוין טאַקע מאכט ביסל). איך בין גערעדט פון קורס וועגן דער שווייצער פּראָדוקציע. נישט, איך טאָן ניט וויסן, וואָס צו היטן טאָורביללאָן שטייַג סאָרט “שווייצער געמאכט” זענען די מערסט צוטריטלעך, אָבער איך וואָלט זיין גאַנץ סאַפּרייזד, אויב איר געפינען וואַטשיז מיט אַ פּרייַז קוויטל צו $50.000 טשף. איצט מיר אַלע האָבן צו אָננעמען די פאַקט, אַז די וואַטשיז קענען זיין בנימצא (לייענען “ביליק”) און האָנעסטלי – איך האָבן קיין געדאַנק, ווי איז עס אַז די פאַבריקאַנט איז ביכולת צו היטן אין דעם פּרייַז!
ומבאַפלעקט שטאָל קרוין איז סקרוד, עס איז ינגרייווד אויף דאַטן פון עטלעכע טעכניש באַשרייַבונג פון וואַטשיז און ברייט (30 מם) מינעראַל View אָפּענס אַ פֿענצטער אין די געדערעם פון מעטשאַניקאַל וואַטשיז. די הענט זיצט געזונט, ניט קיין באַמערקונגען.
שווארצע לאַקערד לעדער רימען טראגט די ביניען פון קראָקאָדיל הויט, אָבער עס איז קלאָר, עס ס נאָר “ווי”. די כינעזיש פּראָדוקציע, ווי איך באגעגנט איר איך, די רימען איז אַניוזשואַלי גוט. א פּשוט סוויטשאַז מיט ומבאַפלעקט שטאָל לאַטש בלעכע, וואס טראגט ביסל שרעקעוודיק אַרויסווייַזן די פאַבריקאַנט ס לאָגאָ. היט מיט אַ רימען און ווייז בלויז 89 גראַמז. רימען דימענסיאָנס זענען 22 – 20 – 4 מם.
צו וואָס איך דערגרייכן די סוף פון הייַנט? יאָר, פּלאַן פון די וואַטשיז איז אנדערן, ווי דורך מיר פּערסאַנלי ינדזשויד דעם טיפּ פון היטן. דאך, איך ווילן צו געבן זיך אַ געלעגנהייַט צו היטן זיי און קויפן זיי. און טאָמער איך זאָל בעסער ייַלן וועגן, דעם איז מיסטאָמע די לעצט שטיק בנימצא אין אייראָפּע. און אויב איר פרעגן די פּרייַז, איך ווילן צו זאָגן צו מיין גרויס מאָדעל, פּאַנעם האָרסטעם פוטשסעם: “נישט, 'שייַעך ניט פֿאַר זיי 100.000 טשף, צי טראָגן 10.000 טשף, צי טראָגן 1.000 טשף.” דער אָריגינעל פּרייַז פון דעם שטיק איז געווען ווייַל פון אַ ימפּאָרטער 400 גבפּ. אבער די ימפּאָרטער איז נישט נאַריש און גרינג צו פֿאַרשטיין פארקויפונג פּרייַז פון די וואַטשיז און נייַער מאָדעלס באטייטיק אויפשטיין. די קראַנט פּרייַז פון דעם שטיק – כאָטש וואָרן, אָבער אין אַ שטאַט פון גאָר נייַ וואַך – איז איצט אונטער 10.000 קזק. יאָר, איר ניטאָ רעכט, עס ס ניט צו גלייבן, שפּיץ קאַמפּלאַקיישאַנז, וואָס קאָראַספּאַנדז צו די פּרייַז פון די וואַך עטלעכע אָרדערס פון מאַגנאַטוד העכער, אַזוי קליין, דעם איז משוגע. אפשר עס דעריבער, אַז מאל איר באַווונדערן טאָורביללאָן באַוועגונג, עס פּייַס צו קויפן די וואַטשיז. א רעדאקציע וועט גערן צולייגן דיין קאָנטאַקט מיט די באַזיצער. די טשיפּער עס וועט קיינמאָל זיין.
געענדיקט: וואַך איצט האָבן אַ נייַ באַזיצער, אַזוי לאָזן זיי מאַכן גליקלעך!
איז ניט עס שיין?
מעכאַבער טעקסטו און פאָטאָס: 🙂 קיבי
דאנק איר פֿאַר לענדינג “פּס”!
אויב איר ווי וואַטשיז, לאָמיר, ביטע, סוואָדזשו "ווי" דורך פאַסעבאָאָק בלאַט. עס גיט אונדז ווערטפול באַמערקונגען, אַ דאַנק!
Vážená redakce,
zaujala mě Vaše recenze a měl bych zájem o výše uvedené hodinky AATOS Tourbillon.
Prosím pěkně o kontakt na majitele.
Děkuji.
Zdraví,
Dan K.
dobrý den,
kontakt na Vás samozřejmě předám majiteli, איך גלויבן, že najdete společnou řeč.
jo, budu Vám je závidět! 🙂 k.
stále volné 🙂 k.