Tyto hodinky se ke mně dostaly vlastně náhodou. Už nějaký čas jsem členem slovenského hodinkového fóra Hodinkomania.sk. A mezi jeho členy vznikla akce “Putovne hodinky na pokusy”. Co to znamená? Vlastně přesně to, co čtete – administrátor tohoto webu koupil “erární hodinky” a ty si mohou členové zapůjčit a seznámit se s nimi. Po nezbytném domlouvání a hledání těch správných hodinek padla volba na tyto סייקאָו 5 SNZJ13K1. Já jsem projevil zájem je nafotit a za pár dní jsem je měl doma.

Jsou to “jenom” סייקאָו 5. צו “jenom” je v uvozovkách schválně, já tuto řadu značky Seiko považuji za velmi vydařenou. Už po desetiletí stylizovaný štít s pětkou hrdě znamená pět důležitých vlastností. וואַטשיז זענען: 1. odolné proti nárazu, 2. וואַסער קעגנשטעליק, 3. mají automatický nátah, 4. mají zobrazení data, 5. a dne v týdnu. A Japonci to myslí vážně. Viděl jsem Seiko 5 staré nejméně 25 לאָזן, byly samý šrám, majitel je užíval při všech aktivitách i při hrubé manuální práci. A po celou tu dobu byly bez servisu! Fungovaly spolehlivě a prý i přesně. Moje nejstarší Seiko 5 jsou z roku 1981 a jsou také spolehlivé, ale to je zase jiný příběh.

Zapomněl jsem ještě na jednu perličku. Tyto konkrétní hodinky po svém putování skončí u vylosovaného člena slovenského hodinkového fóra, u jednoho z těch, kteří se s nimi teď seznamují. Zajímavá aktivita, וואָס טאָן איר טראַכטן?

Jednoduché pouzdro z nerezové oceli s masívními nožkami je leštěné, jen přední strana nožek je kartáčovaná. זייַן דיאַמעטער איז 42 מם, ale díky větší lunetě, která ho částečně přesahuje, vypadá trochu mohutněji. S korunkou jsem naměřil 44,5 מם, “לאַג צו לאַג” 48 מם. Tloušťka pouzdra je 14 מילאַמיטערז. איך, že se co týká proporcí, tak hodinkám není co vytknout a také provedení pouzdra je výborné.

Nerezová korunka je umístěna na pozici “4”. Nešroubuje se do pouzdra, ale díky jejímu umístění a tvaru nemám obavy, že by s ní byly nějaké potíže. Její polohy jsou jisté, hodinky se s ní velmi dobře ovládají.

Luneta je trochu kónická a směrem vzhůru se rozšiřuje. עס יונאַלאַטעראַלי סוויוואַל, s aretací ve 120 ווייזט. Nese na sobě výrazné členění se zvýrazněnými indexy po 10 v minutové škále, mezipolohy jsou černé s bílým tiskem. Trochu připomíná lunetu výrazného modelu Seiko “StarGate”. Nehledejte na ní luminiscenci, tyto hodinky nejsou prioritně potápěčské, vodotěsnost pouzdra je 100 מעטער פון וואַסער זייַל. נאָר דערמאָנען, že v podání značky Seiko to nejsou prázdná slova nebo začlenění do nějaké kategorie v normě. U Seiko to myslí vážně, takže zatímco jinde to znamená “nejvýše až”, u Seiko můžeme očekávat “מינדסטער”. Takže běžných aktivit ve vodě se tyto hodinky rozhodně nebojí.

Sklíčko je na hodinkách ploché minerální a bez antireflexní vrstvy. Je odolnější proti poškrábání, než běžné minerální sklíčko, obchodní označení je “האַרדלעקס”. Tušili jste, že u značky Seiko pochází vše na hodinkách z vlastní produkce? Nejen pouzdra a strojky, ale i díly, které si jiní výrobci raději kupují u specializovaných firem. Zde je i sklíčko 100% סייקאָו. זייַן דיאַמעטער איז 30,5 מם.

Černý matný číselník je skvěle přehledný. Najdeme na něm kovové kulaté a hranaté hodinové indexy s luminiscenční výplní, datovou dvojnásobnou aperturu bíle orámovanou – oceňuji černé kotouče s bílým inverzním tiskem a po obvodu bílou minutovou škálu. Značka hodinek i tradiční logo “5” jsou kovové a plastické. Číselník je perfektně čitelný a snese svou jednoduchostí srovnání s jakýmkoliv potápěčským modelem.

Ocelové ručky jsou bíle lakované s bílou luminiscenční výplní. Jejich tvar možná poznáváte, יאָר, s tímto tvarem se můžete setkat u modelu סייקאָו “סומאָ”, o kterém jsem už také psal. Subtilní sekundová ručka nese na svém kratším konci terčík, který je také luminiscenční. Mně číselník i ručky připadají velmi dobře čitelné, odečet času je intuitivní. Jak to připadá vám?

Luminiscence ruček i indexů je výborná, vlastně jsem ani nic jiného nečekal, luminiscence hodinek se značkou Seiko, zvlášť když mají něco společného s vodou, je vždy skvělá.

V hodinkách je osvědčený a “nezničitelný” kalibr z dílen Seiko – 7S36 – יאָר, tyto hodinky mají vlastně in-house kalibr! Je to jednoduchý mechanický strojek se základním zobrazením času, data a dne v týdnu, automatickým nátahem a zrychleným překlápěním day/date. Jeho rozměry jsou – דיאַמעטער 27 מם, הייך 4,9 מם. Nečekejte tu ani ruční nátah korunkou nebo zastavení sekundové ručky při seřizování (כאַקינג), je to základní model. Kalibr má 23 שייַכעס רוביז, setrvačka je chráněná proti poškození nárazem (Diashock), frekvenci má 3 הז (21600 א / ה). Rezerva nátahu je okolo 45 שעה, závaží rotoru hodinky natahuje při oboustranném pohybu.

Také ocelové dýnko je leštěné, kovová část je tenká a šroubuje se do pouzdra. Nápisy na něm nenajdete, ty jsou natištěny na širokém minerálním průhledu (27 מם) na kalibr. Pohled je to pěkný, i když strojek není nijak zvlášť zdobený, ostatně k tool určení těchto hodinek by se to ani moc nehodilo.

Je úžasné, jak kvalitní tah (בראַסלעט) umí Seiko vyrobit i v této cenové kategorii! Jeho dílky jsou z plného nerezového materiálu, jen ty první, které dosedají na pouzdro, jsou z lisovaného plechu. Dílky lze bez omezení a bez speciálních nástrojů přidávat nebo ubírat, je to drobnost, ale potěší. Spona je také plechová, nehledejte na ní neoprenovou extenzi, zato má hned dvě pojistky proti otevření a v omezeném rozsahu s ní lze regulovat délku tahu. Hodinky i s tahem zkráceným o několik dílků váží 163 גראַמז. Tah lze snadno vyměnit třeba za gumový pásek nebo třeba NATO strap, האט נאָרמאַל דימענשאַנז (22 מם) i upevnění k pouzdru. Ke sponě se zužuje na 20 מם, tloušťka je 3,5 מם.

Tak jak se vám líbí tyto putovní Seiko 5? איך מודה, že mně moc. V kategorii hodinek s cenou okolo 150 USD stěží najdete podobně kvalitní a líbivé hodinky – myslím hodinky jiné značky. Modelová řada Seiko 5 je velmi široká a kromě podobných “געצייַג” modelů v ní lze najít i hodinky s leteckým nebo military vzhledem. A pokud potřebujete hodinky vhodné spíš k formálnímu oblečení, vyberete si také.

I myšlenka “putovních” hodinek se mi také moc líbí. Je škoda, že v Čechách už na hodinkových fórech podobné aktivity nenajdete. Můžete se zde dozvědět něco o plovoucích podlahách, o pánských deodorantech nebo nebo můžete navštívit dokonce “kuchařský koutek”, ale podobná aktivita, kdy hodinky obíhají mezi členy a vše je založené vlastně jen na důvěře, to už ne, צומ באַדויערן. Takže přeju fóru Hodinkomania.sk, aby mu svěží nápady a přátelské vztahy vydržely!

מעכאַבער טעקסטו און פאָטאָס: 🙂 קיבי

אלבאם אַלע פאָטאָס.

Za možnost se s hodinkami seznámit děkuji skvělému fóru o hodinkách Hodinkomania.sk.

אויב איר לייקט די באריכטן, לאָמיר, ביטע, סוואָדזשו "ווי" דורך פאַסעבאָאָק בלאַט. עס גיט אונדז ווערטפול באַמערקונגען, אַ דאַנק!