מייַן ערשטער וואַך – גלייַך שורה פֿאַר אַ באַווייַזן
- September 30th, 2012
- אַרייַנגעשיקט אין מעטשאַניקאַל . מייַן וואַך . איבערבליקן
- דורך קיבי
- שרייב באַמערקונג
צי איר געדענקען דיין ערשטער וואַך אויף? היטן מיר פאַרטיפט וועגן אים 33 לאָזן, עס איז וועגן צייַט, ווען איך אנגעהויבן זוכן פֿאַר זיך “די רעכט”. אין די ינומעריישאַן פון דער וואַך פּלאַן סקאָרפּיאָן (האט שוועדיש), ביסל דיגיטáלעק, אַפֿילו כאָטש מאָנטאַנאַ מיט זיבן מעלאָדיעס איך קיינמאָל האט. איך גערעכנט אַ גאַנץ פון וועגן 14 ברעקלעך – אזוי בייַ מאל, ווען איך היטן דעלט סיסטאַמאַטיקלי. מייַן “נייַ תקופה” נעמט וועגן פיר יאר און איך האָבן אָונד אָדער אייגן איצט דאַזאַנז פון וואַטשיז, אויב איר אינטערעסירט אין אַן איבערבליק פון די קראַנט, איר קענען געפֿינען עס דאָ.
אבער ערשטער וואַך איז דער ערשטער וואַך און איך וועל געדענקען זיי זייער געזונט! Na konci mé první třídy základní školy jsem jako odměnu za vysvědčení dostal hodinky – פּרימקי. איך זיך האָבן אויסדערוויילט זיי אין אַ קליין וואַטטשמאַקינג (אָדער אלא קראָם אַלע סאָרץ פון זאכן) אין אַ קליין דאָרף אין דרום באָהעמיאַ. דעמאָלט דאָרט גאָרנישט פיל צו קלייַבן ניט, שטאַט-אָרגאַניזירט עקאָנאָמיש מאַכט אָפּציעס האט נישט צושטעלן אין. און אַזוי אין די סוף פון יוני 1971 געווארן די שטאָלץ באַזיצער פון דעם וואַך, גייט פארביי אויף די באַריכט קאָרט איז געווען אַלע א ס!
פּלייטאַד מעש האָוסינג איז, דימענסיאָנאַללי איז אַ מיניאַטורע, דיאַמעטער אָן קרוין איז בלויז 32 מילאַמיטערז, s קאָרונקאָו 34 מם. ווי אָפֿט ריפּיץ טאַדאַ, דעם געניצט צו זייַן פּראָסט סיזעס פון וואַטשיז פֿאַר דערוואַקסן זכר האַנטגעלענק, מיסט אַ פּאָר פון דעקאַדעס און מאַניאַפאַקטשערערז שוין קעגן דימענשאַנז מאל נאַנסענסיקאַל, דיאַמעטער 50 מם נישט וואַך ווידער פֿאַר אַזאַ אַן אויסנאַם. דער פאַל איז שטאַרק 11,3 מם, ויסמעסטונג “לאַג צו לאַג” איך 40 מילאַמיטערז. וואָטערפּרוף פאַל פֿאַר דעם טיפּ פון קוקן, פאַבריקאַנט טוט ניט געבן איר. און איך געדענקען, אַז איך אַמאָל פֿאַרגעסן צו נעמען אַוועק זייַן וואַך פון זייַן האַנט בייַ עטלעכע וואַסער און וואַסער פּלעזשערז איך ימערדזשד מיט אַן אַקוואַריום אויף דיין האַנטגעלענק. מייַן פאטער האט געעפנט אַ וואַך, אויסגעגאסן אויס, לאָזן טרוקן און אַרבעט אויף וואַטשיז… אַרום דער צייַט מיין פּאָפּולאַריטעט דאַטעס צוריק צו היטן מיט הויך קעגנשטעל און וואָטערפּרוף? דאס איז מעגלעך. און היטן ווי זיי קוקן מיט אַ דיאַמעטער פון האָוסינג 32 מילאַמיטערז אויף מיין האַנטגעלענק הייַנט, זען אין די פאָטאָ אויבן.
דאָך ניט שרויף קרוין און גילט האט כּמעט אפגעווישט. מעטשאַניקאַל באַוועגונג מיט מאַנואַל וויינדינג מיט איר אָבער נאָך סטרעטשיז און אַדזשאַס געזונט.
די וואַך איז קאַנוועקס פּלאַסטיק אָביעקטיוו מיט אַ דיאַמעטער פון 29,7 מם. איך געדענקען, מיר באָרד ווי סקראַטשיז, וואָס האט אַקיומיאַלייטיד אויף עס, ליידער, איך איז נישט אַווער פון די מעגלעכקייט עס-זיך פויליש. אבער דער אמת בלייבט, וואָס האט לאַסטיד בוייש פּאַסירונג רוק אָן ברייקינג, אָבער ימפּראַבאַבאַל צו מיר איצט מיינט.
די רעדל איז ווייַס, אלא וועגן די ווייַס, ניט גענוגיק וואַסער קעגנשטעל און יאָרן אויף אים ינדעליבאַל צייכן אויף. פּלאַסטיק אַורלי ינדעקסיז זענען אויך גאָלד. מיר קענען נאָך זען סובčíסעלנíק רגע האַנט צו די שטעלע “6” מיט פייַן קאַנסענטריק מוסטער גויללאָטשע און שוואַרץ געדרוקט מינוט קייט, בעקאַבאָלעדיק “באָטשáנקאָווé” סאָרט לאָגאָ, דערמאָנונג, אַז די באַוועגונג איז 15 שייַכעס ראַקס און די מדינה פון פּראָדוצירן, דעמאָלט קזעטשאָסלאָוואַקיאַ. איך נאָך געדענקען, ווי איך מאל מיסט שולע דאַטער.
כאַנדאַלז זענען מעטאַל, שפּיציק און גילדיד, שעה און מינוט זענען ימבאָסט אין די מיטל. עס איז אַ ווונדער, געזונט ווי הענט סערווייווד די יאָרן.
אַז איך האב נישט געשריבן קיין נאָמען וואַטשיז? זיי האבן קיין נאָמען אָדער, איז איינער פון די דאַזאַנז “אָנ אַ נאָמען” מאָדעלס, אפֿשר איר געקענט געפֿינען רובֿ פון זייער נומעריקאַל באַצייכענונג. די נאָר באַשטימען, אַז איך קענען טראַכטן פון, איז דיפּענדינג אויף די קאַליבער. די וואַך איז אין-הויז מעטשאַניקאַל באַוועגונג – קאַליבער 50. האָבן איך דערמאנט אויבן, וואָס האט “15 רובíנů”, מאַנואַל וויינדינג איז – אויב איך געדענקען ריכטיק, ציען טשעק און רעזערוו איז געווען וועגן 36 קלאַקס און וואַטשיז אין דער מאָרגן ווען איך פאַרגעסן צו אויסשטרעקן, וואָס איך מאל פארגעקומען, אַזוי הייַנט בייַ נאַכט הענט פארשטאפט. אויב איר זענט אינטערעסירט אין די פרטים פון דעם קאַליבער, זען עס אין דעם באריכטן ברויט סטאַניסלאַוואַ דזשונגאַ.
קרוין איז נאָר נאַקלאַפּáוואַקí, וואָטערטייט פּלאָמבע און קיין. דער מאַטעריאַל איך בין נישט זיכער, טאָמער דאָס איז ומבאַפלעקט שטאָל? אָדער איז קראָום? איך טאָן ניט וויסן. מיר געפֿינען אין עס נאָר דידזשאַץ, קיין פאַבריק מאַרקינגז. סאָרט לאָגאָ, באַשרייַבונג פון דער פאַל, טאָן ניט קוקן עפּעס ווי.
די וואַך איז געווען פון נעבעך קוואַליטעט לעאַטהערעטטע גאַרטל און אַ קורץ פּאָליצע לעבן. טוישן מעהאַלעך איז קירצער, ווי איין יאָר. איצט די וואַך איז האַנט-סעוון גאַרטל פון בעל סימאַ, וועמענס פּרייַז איז וועגן עטלעכע מאל גרעסערע ווי די פּרייַז פון וואַטשיז. אבער עס סוץ זיי, ניט? אפילו מיט אַ רימען וואַך ווייז בלויז 37 גראַמז.
עס ס צייַט צו אַרייַנלאָזן, עס ס 'נישט מיין וואַך, און זיכער נישט מייַן פון 1975. דאס געגעבן מיר צו דרייען אַ פרייַנד פּאַפּי. אבער מייַן זענען פּונקט די זעלבע! דאנק איר אַזוי פיל פֿאַר די דערמאָנונג, איך בין זייער צופרידן מיט אים! אויף די פאָטאָ איר קענען זען די גרייס פאַרגלייַך מיט וואַטשיז, איך טאָן ניט דערווייַל רובֿ פייווערד – סייקאָו SBBN017 “טונאַ קען”. יאָר, מאל זענען טשאַנגינג.
און אַזוי איז די אנדערע. היטן עס יוזשאַוואַלי באדינט מענטשן 40 יאר אָדער מער, און זיכער נישט וואַך טשעכיש פּראָדוסערס. שטייַף סאָרט דערווייַל געניצט דורך צוויי קאָמפּאַניעס – האָדינקי מפּם קוואַליטי זענען געשאפן אין טשיינאַ און צווייפל, וואָס וועט וויטסטאַנד 40 לאָזן. א וואַך געמאכט דורך עלטאָן זייגער - מאַכער? די אין דרייַ וואָלט האַלטן צוויי הונדערט קרוינען ווי אַמאָל, אַפֿילו אויב דער באַניצער ווערט פון געלט הייַנט, אַזוי צו מיר עס נאָך קומט אויס און איך צווייפל, פֿאַר די באַווייַזן אַז איר געקויפט קינד וואַך פֿאַר 50 און מער 1000 קזק. און וואָס זיי פאקטיש היטן דיין קידס הייַנט? אָדער טראָגן עס נאָר מאָביל טעלעפאָן?
מחבר טעקסטו און פאָטאָס: 🙂 קיבי
Úplně první byly černé plastové z tržnice ve Valech ve východních Čechách. Stály 25 korun a vydržely skoro dva roky. Další byly digitálky od tetičky z Rakouska, a ty by šly dodnes, ale ulomilo se jim pouzdro v části s osičkou. Pak několik “výhodných” nákupů, jako úžasné repliky od otce z výletu (kupodivu, nešly ne protože bylo jen třeba vyměnit baterku, ale protože chyběl strojek), no a pak už přišly první Casia. A u těch jsem dodnes. Ale Prim Traktor je moje věčná nesplněná touha.
אַגעוו, MPM bych ani Primkami nenazýval… Pár chlapečků, co si myslelo, že vytuneluje zlatý český ručičky!
Traktory se daji uz dnes sehnat… aspon bych to zkusil a dekuju! 🙂
Vytuneluje? Já nevím, איך, že žijeme v době, kdy se vše dá koupit, a pokud to ještě k tomu prodávám? A co prodám, to můžu těžko chtít zpět- asi bych to nazval smůlou.
יאָר, MPM Quality nevyrábí tak kvalitní hodinky jako ELTON, ale na druhou stranu, jak je uvedeno, je vyrábí za jinou cenu. A ještě jinak- jsou tu Tourbillony od MPM, které stojí 120 tisíc a nemají jen tak obyčejný strojek.
Chápu samozřejmě váš názor p. Čermáku, ale s tím termínem tunelování bych byl asi opatrnější.
קיין, ono MPM toho zas tak moc nevyrábí… Prostě jen dává svůj brand na něco, co se vyrábí na dálném východě za docela jiné ceny. Řekl bych, že výrobní náklady na jednu paletu hodinek od MPM budou cca rovny několika kusům od Eltonu 🙂
Ač ne se vším, co Elton dělá, souhlasím, tak stojím spíš za názorem, že pokračovatelem tradice Primek je podnik z Nového Města. Mechanické hodinky jsou v současnosti prostě luxusní zboží a podle toho Elton zaměřuje svůj marketing. Kdyby chtěli oslovit široké masy, tak by museli mít vlastní fabriku v Číně, aby byli schopní konkurovat cenou.
A můžu se zeptat na Váš názor na PRIM Tourbillon?
Za ty penize to rozhodne nestoji. Pokud clovek nutne chce tourbillon a nema penize na svycarskou vysokou hodinarinu (nebo nemeckou), je dle meho nazoru lepsi koupit tourbillon od cinske znacky Sea-Gull. Jsou to cinani, na nic si nehraji a kvalita je slusna. Dokonce jsem jednounvidel cinske hodinky s tourbillon za 15tis, nebyla to kopie zadne slavne znacky a vypadaly velmi sympaticky. Je rozdil koupit si cisnke hodinky a koupit si cinske hodinky, ktere se snazi tvarit jako neco extra a firma si za ne uctuje nesmyly.
@Tada
Děkuji. 🙂
dobrý den kolik by staly takové hodinky dneska bez řemínku …. פּרעמיומס 15 rubinu mám dík za odpověď
nejsem Prim specialista a ceny moc nesleduji. take hodne zalezi na stavu. obecne par stovek.
pro porovnani cen je celkem dobre aukro, projit si skoncene aukce a dosazene ceny.
🙂 k.