ורווערק – אָ פירמě.
- April 7th, 2011
- אַרייַנגעשיקט אין כאַט האָרלאָגעריע . מעטשאַניקאַל . איבערבליקן . קאַווערידזש
- דורך ייל
- שרייב באַמערקונג
די וואַטטשמאַקינג פירמע נייַעס ורווערק מיר וועלן האָבן געמאלדן. איך, וואָס איז די צייַט צו לערנען עפּעס וועגן דעם מענטשן, פון די סקילפול הענט פון דעם וואַך זענען באזירט.
זינט זייַן ינסעפּשאַן אין 1997 ורווערק וואַטשיז זייַן פעסט קראַשט טאָוטאַלי טראדיציאנעלן אַפּראָוטשיז צו וואַטטשמאַקינג. דיסרעספּעקטפול. בונטאַריש. עקסצענטריש. פּונקט די וואַך ורווערק. אבער וואָס אויב דאָס איז ניט די צוקונפֿט פון וואַטשיז?
ורווערק
ווער זענען ורווערק?
דאס איז אַ קליין מאַנשאַפֿט צען! מענטשן – אַכט פון זיי זענען וואַטטשמאַקערס, ענדזשאַנירז, דיזיינערז, און די צוויי פאַרקנאַסט אין אַדמיניסטראַציע.
פעליקס באַומגאַרטנער אַ טאמעס באַומגאַרטנער זענען טאַלאַנטירט זייגער - מאַכער ווי זייַן פאטער און זיידע. צייט היטטינג זיי אין žילáטש. פעליקס גראַדויִרט ווי אַ שטערן סטשאַפפהאַוסען וואַטטשמאַקינג שול און געלערנט דער סוד שפּראַך מינוט ריפּיטערז, טאָורביללאָן און דוירעסדיק לוח.
פעליקס באַומגאַרטנער
מארטין פריי ווי דער קינסט קאַונטערווייט צו זייַן שוטעף. אין 1987 איז אַדמיטאַד צו די קאָלעגע פון קונסט און דיזיין אין לוסערנע. מארטין דעלווד אין יעדער פאָרעם פון וויסואַל אויסדרוק פון געמעל און סקולפּטור צו ווידעא און מאַטיורד אין די שפּיץ קינסטלער.
מארטין פריי
אַלע דרייַ מענטשן באגעגנט דורך געלעגנהייַט און דיסקאַווערד אַ שערד פאַרכאַפּטקייַט מיט טימעקעעפּינג. זיי פארבראכט שעה אַנאַלייזינג די דיפעראַנסיז צווישן וואַטשיז, האָבן געזען אין די שאַפּס, און געדאנקען וועגן דער צוקונפֿט פון זייער שאַפונג.
מארטין אַ פעליקס
זייער ערשטער וואַך באשאפן אין דער פרי ניינטיז. זענען ינספּייערד 17. יאָרהונדערט – בעדסייד זייגער געבויט קאַמפּאַנאַ ברידער. יעדער שעה ראָוטייטינג דיסק ריסעס און שטעלט אין די קרייַזבויגן, ווי געזונט ווי די זון. סיסטעם “טראַוואַלינג זייגער” זינט געשאפן די באזע פֿאַר מאָדעלס ורווערק 103 אַ מאָדעלי ורווערק 201. ביידע סעריע האָט אַ זייער אָריגינעל פּלאַן, אַנטהאַלטן מאָדערן וואַטטשמאַקינג טעכנאָלאָגיע און נייַ קאַנסעפּס.
ברידער קאַמפּאַניאַ נאַכט שעה
“דער קשר איז נאָך אן אנדער ווערסיע פון דער שאַפֿן מעטשאַניקאַל קאַמפּלאַקיישאַנז האָבן ניט געפרוווט צו,” דערקלערט פעליקס באַומגאַרטנער. “אונדזער וואַטשיז זענען יינציק, ווייַל יעדער איז דיזיינד ווי אָריגינעל אַרבעט. דאס איז, וואָס מאכט זיי ווערטפול און זעלטן. אויבן אַלע, מיר ווילן צו ויספאָרשן די געגנט ווייַטער פון דעם טראדיציאנעלן כערייזאַנז פון וואַטטשמאַקינג.”
מארטין פריי, פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער אויסזען פון צוקונפֿט וואַך, העלפט, מאַכן דעם מעגלעך. “איך קומען פון אַ וועלט פון שעפעריש פֿרייַהייט. איך בין באגאנגען צו די קלאסישע פארמען פון זייגער, אַזוי איך ציען ינספּיראַציע פון אַלע פון זייַן קולטור ירושה.”
א ירושה איז טאַקע אומגעקערט צו די רוץ פון צייַט, וואָס איז שפיגלט אין די נאָמען פון זייער געזעלשאַפט. פון די מעסאָפּאָטאַמיאַן שטאָט, ווו די סומעריאַנס ערשטער סאַלעסטשאַל ללבער באמערקט קאַנקעראַנט מיט פּיריאַדז און אַזוי דעוועלאָפּעד דער ערשטער מעאַסורעמענט צייַט. אַרבעט איז דייַטש און מיטל “אַרבעט, דזשענערייט, אַנטוויקלען, שווער, ופוועקן ימאָושאַנז”.
ורווערק איז פארפאסט פון די האַרץ און געדאנקען, דורך קאָואַפּערייטינג מאַנשאַפֿט ינסערטאַד אין סענסיישאַנאַל וואַטטשמאַקינג.
אַוטאָר טעקסטו: ייל
פאָטאָס: http://www.urwerk.com העפלעכקייַט פון וואַך פאַבריקאַנט.
